Quái Đàm - 怪談

Mang cái tên từ một từ Nhật cổ ám chỉ những câu chuyện ma mị, tác phẩm điện ảnh kinh điển này gồm bốn điển tích dân gian đầy mê hoặc. Một samurai nghèo túng vì ham vinh hoa mà phụ rẫy hiền thê để rồi nhận lấy kết cục bi thảm (Hắc Phát). Một người đàn ông kẹt giữa cơn bão tuyết được Tuyết Nữ cứu mạng nhưng phải trả giá bằng một lời thề độc (Tuyết Nữ). Nhạc sĩ khiếm thị Hoichi bị buộc phải đàn hát cho một đoàn âm binh của gia tộc Taira (Hoichi Cụt Tai). Và cuối cùng là câu chuyện về một samurai nhìn thấy bóng hình của một chiến binh lạ phản chiếu trong chén trà của mình (Trong Chén Trà).